학사 지도교수님한테 졸업논문 리비젼 요청 받았습니다

이제 다음 달부터 석사 지도 교수님 밑에서 박사과정 시작하기로 한 상태입니다. 학부 때랑 지금은 분야가 달라졌는데요.
지금 지도 교수님은 앞으로 자기 연구 핏에 맞춰서 저를 바꿔놓겠다며
앞으로 세미나 할 것들 등등 벌써 계획이 많으신데
갑자기 학부 때 지도 교수님이 연락이 제목처럼 왔네요.
솔직히 저거 학부 졸업 시점에 리비젼해서 냈다가 피어리뷰에서 안 된 건데 지금 달라질 것도 없는 것 같고 분야도 다르고...
그런데 저널 게재 한 번도 못 해본 입장에서 좀 솔깃하기도 하네요.

현재의 지도교수님이랑 상의해서 결정하는 게 맞겠죠?
근데 물어보는 게 오히려 분야도 갈려서 시간 낭비하지 말라고 할 것 같은 느낌이 드는데...
그냥 제 선에서 다시 리비젼 하는 게 분야가 많이 달라져서 힘들 것 같다고 해도 문제 없겠죠?
그리고 앞으로 하고 싶은 것도 지금 교수님이 하는 쪽으로 가고 싶어서 자대에 남기로 한 거기도 하고요.
학부 때랑 지금이랑 아예 다른 나라고 저는 두 곳에서 다 외국인이었어서 제 선에서 거절하는 게 크게 문제는 없을 거 같다고 개인적으로 그렇게 생각이 드는데 제가 잘못 생각하는 걸까요?