선임 교수의 하대

얼마 전 미국 주립대에 테뉴어 트랙으로 취직하고 일을 시작했는데
연차가 좀 된 한국인 교수님이 제 바로 위 학과장으로 계십니다. 나이차이도 물론 좀 있습니다.

이 분 평이 전반적으로 안좋은줄은 알았으나 시작한지 두달도 되지 않아 저를 학생대하듯 하네요.
반말도 반말 나름인데, 제가 영어로만 이메일을 보내는데 답신에 한국어로 제 이름만 부르고 (이름이 박민수라면 민수, 이렇게) 메일 본문도 ~ 했어, ~ 해, ~ 하지마 식 말투입니다. 구두로 들을때도 헉 했지만 살짝은 그러려니 하고 넘어갔는데 메일에서도 그러네요.

상하관계 명확하고 보수적인 한국에서도 이런식으로 하진 않을거란 생각이 듭니다.
제가 여자고 그분은 남자라 더 짜증나네요.
테뉴어 리뷰에서부터, 수업을 배정받는것, 학회 참석 승인 등 거의 대부분의 일들을 이분을 거쳐야 해서 매우 난감합니다.

한명의 학과장 때문에 다른 학교로 가야하려나 싶습니다.
혹시 이런 경험이 있으셨던 교수님과 선배 교수님들께 간곡히 조언 부탁드립니다.