논문이 처음이라 궁금한 점이 많습니다.

옆에 도와주시는 분이 왜 없죠? 지도교수가 없나요?

1. '워드'는 manuscript 작성-수정 완료되면 그대로 투고 가능해서 많이 쓰지만, 사실 투고저널 확실히 정한게 아니라면 초안은 어디 쓰든 상관은 없습니다. 그냥 편의성 문제죠. 나중에 최종본을 투고저널에서 요구하는데로 수정하는건 금방 합니다.
KCI는 '한글'도 많이 받습니다.

2. 사람마다 기준이 좀 다른데, 저는 review논문은 최신논문만 인용하는 것도 가능하지만, 기본적으로 research 논문에서 '인용된 문장'은 원문 찾아가는게 맞다고 봅니다.
예시로 올려준 부분에서 A가 실험한 결과 이외에, A가 결과고찰 시 B,C를 인용했고 그 인용된 부분을 쓰려고 하는거라면, 당연히 B, C 논문도 읽어서 내용 확인하고 B, C 또는 B나 C중 필요한 논문만 인용해야합니다.
A가 인용하는 과정 중에 B와 C의 해석을 잘못 할수도 있어요.
그 B와 C 저자도 다른 D~G의 논문을 인용한거라면 D~G까지 타고 올라가서 논문 결과 확인해야죠.

만약 A가 리뷰논문이고 B, C도 리뷰논문이면 A만 인용하는 것도 가능하다고 생각은 합니다.