카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

가장 핫한 댓글은?

지금 카이스트가 사전 컨택 안 받고 있는데 저는 이게 어장관리 당하는 기분이라 더 싫네요. 카이스트 입시 통과해서 고생이란 고생은 다했는데 완전히 관련 없는 연구실 배정하거나 혹은 지도교수 없는 상태로 대학원생활하면 결국 자퇴로 이어 집니다. 차라리 컨택부터 안되면 다음 길이라도 빨리 알아볼 수 있어서 그게 더 학생 입장에서도 더 나음 비유하자면 서류 1차면접 2차면접 다 통과했는데 최종 떨어지면 서류부터 떨어진 애들보다 시간은 더 쓴거라 손해임
사전 컨택 법적으로 금지시켜야 됨.

61
하다 못해 중소기업에서 사람 뽑을 때도 면접 보고 뽑죠 어디까지 오구오구 해주고 장단 맞춰줘야 하나요? 마치 사전 컨택이 되게 부조리한 사회 병폐인 것처럼 써놨는데 사전 컨택할 때 돈이 오고 가는게 없는데 무슨 이게 청탁입니까 랩실이 사람을 무제한 뽑을 수 있는 것도 아니고 기존 연구자를 보호하기 위한 최소한의 안전장치라 봐야죠. 랩실에서 무슨 연구를 하는지 지도교수가 어떤 분야에 있는지 알지도 못하는게 무슨 학술적 기여를 할 수 있을까요? 미리 사전에 계획 세우고 꾸준히 노력한 사람을 우대하는 것은 당연한 겁니다.
사전 컨택 법적으로 금지시켜야 됨.

48
인생이 무슨 내신성적 수능마냥 정답이 정해져있다고 생각하실 분이네. 사전 컨택을 위해서 어떤 지원자는 준비를 엄청하는데 그건 생각 못하시죠? 달랑 메일 하나 보낸다고 생각하시는건가
사전 컨택 법적으로 금지시켜야 됨.

33
공학랩이라면서 예시로 가져온 논문기사는 왜 사회과학인가요 레퍼런스 잘 인용하세용
어용 김박사들 역겹다

14
워라벨 얘기하는 놈들=대학원에 놀러온 놈들
대략 보니까 워라밸 주제가 핫한데요. 교수입장에서 보면,

25
전형적인 z세대 마인드 같습니다. 다른 사람들의 말은 논점을 흐린다... 결국 본인 주장에 동의하지 않으면 발작하시는 스타일 같은데... 혹시 그 랩실에 혼자 계신건가요? 그러면 얼른 도망치세요. 그게 아니라 본인만 그런 상황에 놓였다면 사회생활을 잘 못하시는 것 같습니다. 뭐든지 당연한건 없습니다. 본인도 마찬가지겠지만 내적으로 예쁜 사람에게 더 마음이 쓰이겠지요. 글쓴이가 잘나서 혼자 일을 다 하셨다고 해도 교수가 보기에는 독단적인 학생으로 느껴질 수 있을 것 같습니다. 페이... 이건 참 예민한 문제입니다. 챙겨준다는건 의무가 아니라는 것 쯤은 알고 계시는 것 같습니다. 즉, 금전적으로 좋지 못한 환경이라고 느끼셨다면, 도망을 치든 버티든 그건 본인의 선택이겠죠? 세상에 당연한건 없습니다. 대학원 밖으로 나오시면 장비하나 쓰는 것도 그리 쉽지 않으실겁니다. 구축해논 인프라를 사용하는 것만으로도 저자에 이름이 실릴수 있다는 걸 아직 모르시는 것 같습니다. 조금 더 성숙해지신 후에 본인이 쓴 글을 꼭 다시한번 읽어보시는 걸 추천드립니다. 참 안타깝습니다. 조금만 더 힘내서 얼른 탈출하시고 세상으로 나와 더 넓은 시야를 가지시길...
어용 김박사들 역겹다

19
남의 일이라고 생각해서 일인게 아니고 박사과정 대학원생이면 일반기업에서도 실무자 포지션이고 실제 연구에서도 성과를 내는 시기인데 이걸 "공부"라고 딱지를 붙여서 일로 취급을 안 하니까 "학생"이라느니 "네가 하고 싶은 연구"라느니 하는 것들을 붙여서 저임금 초과노동을 강요하는 일이 생기는 거죠. 연구가 취미활동인가요? 엄연히 일하는 것이고 그에 맞게 대우해야 합니다.
대학원을 일이라 생각하는거 충격이네

15
자신이 생각하는 방식과 사는 방식만이 정답이라 생각한다면 다른 생각과 사람은 다 틀렸다고 생각할 수 밖에요. 님만 옳고 님이 다 맞습니다. 틀린채로 살아가는 이들이 많아 얼마나 갑갑하고 힘드실까요.
연구를 하는데 워라밸이 챙겨짐?

14
적어도 교수의 지도를 받고싶다면 내가 맞음
연구를 하는데 워라밸이 챙겨짐?

12
인생을 부동산 자산으로만 판단하는 수준의 눈에는 그렇게 보이는게 맞지.
직장인 커뮤니티의 30대 대학원 인식 . jpg

29
교수들 평가하는 사이트 만들었는데 교수나 교수마인드 탐재한 얼탱이들이 글 싸지르고 있네.... 물 흐리지 마시고 교수 마인드인 사람들끼리 사이트 만들어서 노세요. 요즘 알람메일 와서 보는데 교수평가는 내렸으면서 이런 교수님 핥아주는 글은 왜 제제 안하는지 모르겠네.
교수가 남아서 더 하라고 하는 애들 특징

12
30초에 UC 버클리 박사가는게 왜... 막말로 그 사람이 30후반에 한국 상위권 대학 교수되면 물고빨꺼면서; 미친년
직장인 커뮤니티의 30대 대학원 인식 . jpg

15
유니 훌리 정말 애쓴다
한국 대학원 순위 (이공계열)

12

PDF 형식 유지 번역

2025.09.26

0

안녕하세요 🙂
PDF를 번역하기 위해 DeepL이나 GPT 같은 번역기를 써보면

레이아웃이 깨지거나

표/수식이 빠지거나

번역이 어색해서 다시 손봐야 하는 경우가 많습니다.

그래서 “이걸 좀 더 편하게 할 수 있는 방법이 없을까?” 하면서 방법을 모색하고 있습니다.
그 과정에서, 여러분이 PDF 번역을 하면서 겪은 불편이나 바라는 점을 알고 싶습니다.

👉 아주 간단한 설문(1분 소요) 준비했으니, 편하게 참여해주시면 큰 도움이 됩니다!
[설문 링크] https://perfect-pdf-trans.lovable.app/survey

여러분의 경험이 제가 더 나은 방식을 찾는 데 정말 큰 힘이 됩니다.
감사합니다 🙏

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

게시판 목록으로 돌아가기

🔥 시선집중 핫한 인기글

최근 댓글이 많이 달린 글

Professional Knowledge & Experience Market,

김박사넷

김박사넷 커뮤니티에 참여해 보세요.
뉴턴이 그랬듯이 더 멀리 바라볼 수 있을 거예요.

특정 게시물 또는 댓글에 댓글알람 설정을 할 수 있어요!

쪽지를 보내 이야기할 수 있어요! (지금 준비중이에요)

중요한 게시물을 스크랩할 수 있어요.