Bachelor를 등수로따지면 1등은 아닌데 우수 졸업생 상(총장상) 을 받았는데, summa cum laude로 졸업했다고 해도 되는건가요??
사람들 보면 he received his B.S in ~~~ with summa cum laude이런게 많이 있던데 기준이 뭔지 궁금해서요 ㅑ
카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린 댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요
댓글 6개
2024.12.07
학교마다 다르긴 한데
4.5 만점 기준 숨마쿰라우데 4.2이상 마그나쿰 4.0이상 쿰 3.8이상
4.3 만점 기준 숨마쿰라우데 3.9이상
2024.12.08
공식적으로 받은게 없으면 쓰면 안되고, Award for graduation with excellent academic achievement 정도로 쓰세요
2024.12.08
학교에 영어로 정식 명칭이 있는지 먼저 여쭤보세요.
2024.12.09
우리 나라는 없어요.
대댓글 1개
2024.12.09
카이스트는 있고, 서울대도 있는것으로 압니다. 저때만해도 숨마쿰라우데가 학점 4.0이상이였는데 지금도 동일할겁니다. 윗분들말대로 학교에서 공식명이 없으면 굳이 만들어서 쓰시지말고, 상위 ~% 졸업 이라고 쓰시든지 수상기록을 적는게 좋아보입니다. 저는 박사받은지도 꽤지났지만, 학부를 숨마쿰라우데로 졸업했었는데 굳이 CV에 적지는 않아요. (굳이??) 주변에 링크드인이나 CV에 강조하는사람들은 많이 있습니다.
2024.12.07
2024.12.08
2024.12.08
2024.12.09
대댓글 1개
2024.12.09
2024.12.10