본문이 수정되지 않는 박제글입니다.

논문 영문 교정

2023.05.11

3

665

안녕하세요 선배님들

SCI 논문 투고를 앞둔 학부생입니다.
다름이 아니라, 영문 교정을 맡긴 후 수정 본이 왔는데 간혹 '수정 전 내용으로 하는 것이 더 좋지 않을까' 라는 생각이 드는 부분이 있습니다. (문법적인 내용은 아닙니다)
물론 교정을 봐주시는 분이 저보다 훨씬 더 작문을 잘 하시겠지만 이러한 경우에 교정 받은 내용을 그대로 다 쓰시는지 아니면 필요한 것만 뽑아 쓰시는지 궁금하여 질문 남겨봅니다.

감사합니다.

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 3개

2023.05.11

당연히 거를 건 거릅니다. 챗지피티 활용해서 물어보는 거도 좋아요

2023.05.11

전문용어나 내용 몰라서 걔네들도 한정사나 관사, 콤마 실수 많이 합니다. 일반적으로 그런건 걸러요.

2023.05.11

답변 감사드립니다!

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기

앗! 저의 실수!
게시글 내용과 다른 태그가 매칭되어 있나요?
알려주시면 반영해드릴게요!