KCI 등재 논문 이후 외국 논문 게재

2022.05.24

1382

안녕하세요. 현재 인문관련해서 박사 진행중인 학생입니다.

딱히 주변에 물어보기가 애매해서 여기다 질문올립니다.

혹시 KCI등재지나 DBPIA에 인문관련으로 학술지 등재가 된 이후에
그것을 그대로 번역해서 외국 저널에 투고를 할 수 없다고 알고있습니다.

질문은 다음과 같습니다.
하지만 같은 결에, 내용을 조금 더 추가해서 투고한다면 괜찮은가요?
혹은 국내 학술지 등재 이후, 그것을 내려달라고 요청을 하고 다시 외국에 투고하는 방법이 가능한가요?

감사합니다.

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 6개

2022.05.24

여기 이공계밖여 없어서 적적한 답이 나올지 모르겠네요. 저도 이공계라서 잘 모르긴 하는데 문과쪽 강사가 저작권 관련 강의할때 그런 걸 듣긴했어요. 정확한 건 관련 규정이 있는지 한국 학술지에 문의하는 거예요. 한국 학술지에서 번역해서 외국 학술지에 투고해도 된다고 하면 되는 거고 안된다고 하면 안 되는 거죠

2022.05.24

원칙적으로 안 됩니다. 많이 고치거나 추가하면 가능하겠지만 그것은 새로운 논문 이지요.

2022.05.24

외국 저널에 투고하실 때 이 논문/논문에 쓰여진 데이타로 쓴 다른 논문 등이 출판된적이 있느냐 이런 질문이 있어요. 그래서 만약에 번역하셔서 그대로 하시면 이 질문에서 번역한 똑같은 논문이라도 대답해야 되는데 그럼 데스크 리젝될 확률 거의 99.9% 라고 봅니다. 내용을 조금 더 추가하는 것은 괜찮겠지만 투고할 때 그럼 KCI 저널에 이런 내용으로 출판 되었고 외국 저널에 새로투고하는 논문은 어떤 내용이 추가 되었고 다른지 설명해야됩니다. 납득갈 정도의 새로운 내용이 추가 되었으면 에디터가 결정하겠지요~

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기

아무개랩 게시판에서 핫한 인기글은?

아무개랩 게시판에서 최근 댓글이 많이 달린 글

🔥 시선집중 핫한 인기글

최근 댓글이 많이 달린 글

앗! 저의 실수!
게시글 내용과 다른 태그가 매칭되어 있나요?
알려주시면 반영해드릴게요!