대학원가면 자신의 영어실력에 현타가 온다는데

2021.08.19

3034

어느정도로 잘해야하는건가요?
토플 80정도 가지고있고 원어민처럼 말하지는 못하지만 대충 알아듣고 해석하고 가끔 버벅거리고 그정도 수준입니다..

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 5개

털털한 마키아벨리*

2021.08.19

토플 110은 되어야 큰 불편함 없는듯

온화한 찰스 다윈*

2021.08.19

영어 실력이 독해가 어렵다가 아니라, 영어식 개념 때문임… 한국어로도 정확히 이해하기 어려운 개념이 영어식으로 표현되어서 사용되니까 그게 어려움. 또는 우리 흔하게 해석하는 단어가 논문에서는 다른 의미로 쓰이기도 해서 갈피를 못 잡기도 함. 그리고 무엇보다 논문에 저자의 생각이 들어가서 저자가 생각을 이해하는 게 조금 힘듦.. 하지만 동의어 단어의 차이를 이해하기 시작하면 조금 괜찮아짐..

대댓글 1개

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

2021.08.19

대학원 보다는 유학가면 현타오지.. 한국대학원에서 한국사람들끼리 논문읽고 논문쓰고 하는 데에는 한국식 영어교육 받은 걸로 충분함. 논문이 안 읽히는 건 한국식 영어교육에서도 교육을 제대로 못받았거나 그냥 해당 전공 지식이 부족한 거.

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기

아무개랩 게시판에서 핫한 인기글은?

아무개랩 게시판에서 최근 댓글이 많이 달린 글

🔥 시선집중 핫한 인기글

최근 댓글이 많이 달린 글

앗! 저의 실수!
게시글 내용과 다른 태그가 매칭되어 있나요?
알려주시면 반영해드릴게요!