카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요
가장 핫한 댓글은?
- 사족으로 본인 선민의식이랑 비논리적인 비방만 없었으면 좀더 지식인 같았을듯
ㅋㅋㅋ 갑자기 생각나는 여기지잡애들
16 - "역시 지사립, 지방국립대 이런 레벨 대학 학점은 평균적으로 -1.0하고 생각해야하는듯"
저는 지거국 컴퓨터공학부 학생인데요
제 학점 4.1인데 인서울 학교에서 만약 3.5정도 받으시는 분은 같은수업듣고 같은 시험 보면 이길 수 있을것같아요
왜냐면 대학 시험은 성실한 사람이 더 잘보는것 같거든요
학점은 공부를 얼마나 잘하는가보다는 얼마나 성실한가를 보여주는 지표같아서요
연구실 분위기 막창났음
43 - 구체적으론 말고 별로 좋은 사람이진 않다고는 말할듯. 저런 사람이 랩에 들어외서 같이 일하면 본인도 힘들어요
교수님한테 이거 말하는건 선넘은거겠죠..?
35 - 꼰대고 뭐고 그 학연생이 예의가 없는겁니다.
알려주면 감사하다고 안하는 학연생
14 - 저도 메일은 교수님 귀찮으실까봐 감사나 단순 대답 메일을 보내야하나 말아야하나 고민 한적이 있어요
그 친구도 아마 몰라서 그런게 아닐까요
알려주면 감사하다고 안하는 학연생
15 - 정동영? 언제적 정동영이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 연구비가 깎인다 해도 2번 찍을 것이다.
과기부 장관에 LG AI 연구원장 내정됐네요
22 - 좀 대학원와서 민폐좀 끼치지마라
워라밸 좋은 대학원 찾는법이 뭘까요?
10 - 31 석사 입니다 저희분야는 정말 학사로는 수명이 짧아서 어쩔 수 없기도 했고 하고 싶기도 해서 왔습니다
판단을 하세요 학사로 취직되면 그래도 먹고 삽니다 불행하지 않아요
제 친구들 대학원 안가고 그리 크지 않은 월급으로 살지만 그래도 행복하게 삽니다 물론 나이들면 모르죠? 어떻게 살지
저는 지금 행복해요 공부하고 실험하는 게 좋아요 하루 종일 혼날 때도 있어요
결혼을 못할 거라고 생각하지만
그럼에도 혼자서 행복하게 살 수 있을거라고 생각합니다
28살 대학원이면 많이 늦을까요?
13 - 지도교수랑 랩이 훨씬 더 중요해요
보편적인 대학원 선호도 이거 맞나여
11 - 맞아요 근데 ist는 ssh보다는 위인것 같아요 보통 yk랑 고민하는 경우를 많이봐서요
보편적인 대학원 선호도 이거 맞나여
15 - 학부 선호도는 yk가 높지만, 대학원 선호도는 학비때문인지 ist랑 yk랑 비슷한 경우가 꽤 있죠
보편적인 대학원 선호도 이거 맞나여
11 - 맞는말인데 ssh학생들이 훨씬 많아서 훌리들 댓글 달릴겁니다.
보편적인 대학원 선호도 이거 맞나여
13 - 진리의 랩바랩입니다.
평균치를 굳이 따지자면 yk -> 카이스트 로 온 입장에서는
sk / p
ist yk
ssh
정도라고 생각됩니다.
보편적인 대학원 선호도 이거 맞나여
10
논문 한국어로 번역해서 읽는 것에 대해 어떻게 생각하시나요?
2025.01.31

영어 원문으로 논문을 읽으려고 노력 중이긴 한데 시간도 많이 걸리고 이해도 어렵다 보니 영어 원문으로 읽는 건 읽다가 말게 되는 게 대부분인 것 같아요.
그래서 급하게 자세히 읽어야 하는 논문은 한국어 번역본으로 먼저 읽고 세세한 내용은 영어 원문으로 다시 읽으며 파악하기도 하구요, 읽기 싫을 땐 그냥 한국어 번역본만 훑어보며 읽고 넘어가기도 합니다...
혼자 논문은 영어 공부보단 지식과 정보 습득이 목적이니까! 하며 타협하며 이러고 있는데요, 언제까지나 이래도 되나... 박사과정 정도 되면 영어 원문으로 훑어보며 읽을 수 있는 사람이 되어야 될 것 같다는 생각이 많이 들어요.
다들 논문 읽으실 때 원문으로 읽으시나요, 번역해서 읽으시나요? 이 부분에 대해서 어떻게 생각하시는지, 어떻게 공부해야될지 조언해주시면 감사하겠습니다.
논문 번역해서 보시나요? 김GPT 2 44 6892
영어논문볼때 번역기 얼마나 쓰시나요? 김GPT 4 17 13715-
2 26 4068
논문 읽기 김GPT 0 6 8203-
0 8 9184
논문 리딩 보통 어떻게 하시나요 김GPT 1 3 8755-
5 11 4176 -
0 7 3997
논문 번역해서 보면 안되나요? 김GPT 8 9 5153
박사과정 밟으면서 점점 드는 생각들 명예의전당 249 39 39609-
90 84 56682
연구자로서 우여곡절 우울증/불안장애 경험담 명예의전당 288 23 55842
자유 게시판(아무개랩)에서 핫한 인기글은?
- 카이스트 전전 컷
6 - 지도교수님 너무 잘 만났다ㅠㅠ
2090 - 대학원에 답답한 친구들이 많이 보이네요...
253 - 합법적으로 교수님의 앞길을 막을 방법은 없겠죠?
26 - 연구실 분위기 막창났음
52 - OO대학교 ㅇㅈㅎ 교수
24 - 포닥 400명 모집 사업?에 대해서 교수님들 엄청 욕하시네요 ㅋㅋ
22 - AI 인재 외국에 다 뺏긴다고 하는데
20 - 교수님한테 이거 말하는건 선넘은거겠죠..?
21 - 제가 민폐인 것 같아 마음이 너무 힘듭니다.
10 - 오늘부터 석사 시작인것이에요
10 - 학부만 5명 석,박 없는 연구실 (학부 졸업논문으로 본인 연구 시킴)
7 - 킹북대학교 ;
5
자유 게시판(아무개랩)에서 최근 댓글이 많이 달린 글
🔥 시선집중 핫한 인기글
- 독일 유학 관심 있는 사람 있냐?
11 - 카이스트 전전 컷
6 - 지도교수님 너무 잘 만났다ㅠㅠ
2090 - 대학원에 답답한 친구들이 많이 보이네요...
253 - 연구실 분위기 막창났음
52 - OO대학교 ㅇㅈㅎ 교수
24 - 포닥 400명 모집 사업?에 대해서 교수님들 엄청 욕하시네요 ㅋㅋ
22 - AI 인재 외국에 다 뺏긴다고 하는데
20 - 교수님한테 이거 말하는건 선넘은거겠죠..?
21 - 제가 민폐인 것 같아 마음이 너무 힘듭니다.
10 - 오늘부터 석사 시작인것이에요
10 - 학부만 5명 석,박 없는 연구실 (학부 졸업논문으로 본인 연구 시킴)
7 - 킹북대학교 ;
5
최근 댓글이 많이 달린 글
- 트럼프 시대의 미국 석박사 생존 전략
38 - 트럼프 시대, 미국 석박사 유학 불확실성에 대응하는 생존 전략
41 - 30대, 지거국 편입과 미국 대학원 진학 어떻게 할 수 있을까요.
14 - 미국 석사 지원 가능할까요...?
23 - 미국 박사 생활비 관련 질문
13 - ㅋㅋㅋ 갑자기 생각나는 여기지잡애들
11 - 석박 자퇴 고민
10 - 카이스트 이번 가을학기 입학생 있으신가요?
14 - 학계를 떠나고 기업 가신 박사님들 후회는 없으신가요?
21 - 카이스트 인건비 알려주셨는데요
8 - 워라밸 좋은 대학원 찾는법이 뭘까요?
13 - 28살 대학원이면 많이 늦을까요?
11 - 보편적인 대학원 선호도 이거 맞나여
31
2025.01.31
대댓글 1개
2025.01.31
대댓글 1개
2025.01.31
대댓글 1개