일상영어 공부

2022.03.14

1591

순수국내파로
아이엘츠 8(리딩9 리스닝8.5 라이팅7.5 스피킹7)
겨우 따서 미국 왔습니다.
아카데믹한 것들 읽고 쓰는 것은 문제 없는데
일상적인 표현이 힘드네요.

예를 들면 일상적으로 대화하다가
자업자득이다 이런 말을 하고 싶은데
영어로는 도저히 모르겠더라구요
you made the situation 뭐 이렇게 뜻도 아무한테도 와닿지 않게 조잡하게 번역하는데
이렇게 일상적인 것들 (슬랭을 포함하여) 어디서 배워나갈까요?
선배님들 조언을 여쭙고자합니다

카카오 계정과 연동하여 게시글에 달린
댓글 알람, 소식등을 빠르게 받아보세요

댓글 5개

2022.03.14

이건 진짜 부딪히면서 사람들이 많이 쓰는 표현 듣고 보는게 제일인 것 같아요

2022.03.14

speak English with vanessa 혹은 Rachel's English academy 결제해서 공부하시는거 추천.. 빨리 늘고 싶으시면 이런게 좋긴하죠

오만한 칼 세이건*

2022.03.14

다 커서 미국 넘어와서는 영어실력이 눈에 띄게 좋아지지 않습니다 (발음이든 뭐든).
가장 중요한 건. 발음이 유창하면 최고지만, 한국사람들이 유난히 발음에 집착을 많이 합니다.
동료들과 디스커션을 하든, 구두발표를 하든. 이야기하는 주제에 대한 높은 이해도를 바탕으로 논리적으로 자신감있게 이야기한다면, 학계에선 그정도로도 충부합니다.

해당 댓글을 보려면 로그인이 필요합니다. 로그인하기

댓글쓰기

게시판 목록으로 돌아가기

아무개랩 게시판에서 핫한 인기글은?

아무개랩 게시판에서 최근 댓글이 많이 달린 글

🔥 시선집중 핫한 인기글

최근 댓글이 많이 달린 글